Virología en nuestro idioma: proponen que en español se utilice el término anfitrión en lugar de huésped u hospedero

  • Empezar tema Empezar tema Leo Lagos
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
L

Leo Lagos

Guest


Llaman a erradicar el uso de huésped, traducción errónea de host, y sustituirla por la correcta anfitrión, que encima resulta más comprensible para el público general que términos como hospedero u hospedador.


  1. Una película cambió para siempre el género de terror espacial. En ella una entidad alienígena usaba los cuerpos de los seres humanos a bordo de una nave para que sus crías completaran su ciclo vital. En una recordada escena, el actor John Hurt tenía convulsiones. Sus compañeros lo rodeaban e intentaban asistirlo. De pronto, su pecho comenzaba a abrirse y, entre tripas y abundante sangre, eme...
Continuar leyendo...

Sigue leyendo...
 
Atras
Superior