Prensa Libre
New member
Arte
“Exilios, memorias y retornos”: la muestra artística de Antonio Leoni que llega a Quetzaltenango
El lingüista y filólogo guatemalteco ofrece una muestra en la que fotografía, poesía, filología e Inteligencia Artificial se ponen al servicio del análisis y la nostalgia.
Ana Lucía Mendizábal Ruiz
21 de agosto de 2026
|
10:00h
Añadir
en Google
Unirse al
canal
Añadir
en Google
Unirse al
canal
Compartir en Facebook
Compartir en X
Compartir en LinkedIn
Compartir en Whatsapp
Copiar enlace
Guardar artículo
Antonio Leoni de León expone sus obras en el Centro Cultural Efraín Recinos de Quetzaltenango. (Foto Prensa Libre: Cortesía Antonio Leoni)
“Esta exposición ofrece un recorrido visual y simbólico que explora tres conceptos íntimamente ligados a la historia de la humanidad y a nuestra forma de habitar el mundo”, asegura el fotógrafo suizo Youri Mengon, en el catálogo de la muestra Exilios, memorias y retornos, del fotógrafo y filólogo guatemalteco Antonio Leoni de León.
La exposición estará abierta del 21 de agosto al 4 de septiembre en el Centro Cultural Efraín Recinos de Quetzaltenango incluye tanto fotografía como poesía y filología. La muestra ya fue expuesta en Colegio Mayor Santo Tomás de Aquino (Universidad de San Carlos de Guatemala) en la Antigua Guatemala en febrero.
La muestra tiene textos en tres idiomas: español (idioma natal del artista), francés (que aprendió en Europa) y esperanto (que asegura que utiliza con frecuencia en los ámbitos académicos).
LECTURAS RELACIONADAS
“La tumba del Gran Lengua”: la obra de Joaquín Orellana que honra el legado de Miguel Ángel Asturias
Mauro Osorio Galería: el nuevo espacio para el arte que será inaugurado en septiembre
Algo que destaca en muchas de las piezas de la muestra son las macrofotografías de alta complejidad de quitapenas que aparecen sobre obras de interés filológico. Estos elementos no solo imprimen un sello identitario a las obras, sino que también se alternan en los papeles de protagonistas y observadores de las realidades que se plantean en las piezas.
Los quitapenas aparecen en más de una decena de las piezas expuestas. (Foto Prensa Libre: Cortesía Antonio Leoni)
Experiencia previa y expectativa
Acerca de la acogida que tuvo en el espacio cultural antigüeño Leoni declara: “El acercamiento simbólico al exilio, con las huellas en la memoria y la historia personal, y su consiguiente itinerario íntimo y compartido de retornos físicos e inconscientes, mediados por las connotaciones espirituales de las quitapenas fue inmediatamente comprendido por quienes visitaron la muestra”, detalla. Añade que “las poesías de la autora Alejandra Suárez Arias agregaron una dimensión necesaria a la expresión fotográfica”.
Ilonka Matute, quien tuvo la oportunidad de ver esta exposición afirma: “La experiencia vivida al recorrer cada pieza me causó un fuerte impacto… Empezando por el título, el uso de varios idiomas y contextos, la calidad estética y nitidez del trabajo. Desde mi punto de vista, el de una simple observadora asombrada, me pareció genial”.
En la obra “El éxtasis y los señores del tiempo“, un monje generado por medio de IA levita frente a un fragmento del dintel del templo IV de Tikal que se encuentra en Basilea (Foto Prensa Libre: Cortesía Antonio Leoni)
Matute cuenta que, durante el recorrido, preguntó acerca del uso de técnicas con IA y como el ojo cree ver su uso en fotos donde no se usó y deja de verla en obras que sí están realizadas con esa tecnología. Además, dice que el artista le explicó que para lograr una imagen específica había usado una técnica llamada macrofotografía que permite un resultado final con la fusión de hasta 150 fotos.
Artista y académico
Leoni de León nació en Guatemala en 1970. Como muchas familias guatemaltecas, la suya debió salir al exilio. Durante un tiempo radicó en Suiza y posteriormente, tanto él como su madre viajaron a Costa Rica. Ahí cursó su primera carrera universitaria, la de Licenciado en Filología Española. Posteriormente, obtuvo el Doctorado en Letras, con especialidad en Lingüística por la Universidad de Ginebra, Suiza. Se ha desempeñado como docente en la Universidad de Costa Rica.
La inclinación artística de Antonio tiene razones genéticas. Es sobrino nieto del pintor Jacobo Rodríguez Padilla(Guatemala, 1922- Francia, 2014), sobrino de Zipacná de León(Guatemala, 1948-2002) y primo de Jorge de León (Guatemala, 1976). Aunque ha dedicado la mayor parte de su vida al campo académico, es coleccionista de arte y su colección se encuentra en el Repositorio del patrimonio centroamericano del Instituto de Arte de la Universidad de Costa Rica.
Inauguración
Viernes 21 de agosto
Duración de la exposición
Del 21 de agosto al 4 de septiembre
Admisión
Libre
Lugar
Centro Cultural Efraín Recinos (Avenida Jesús Castillo 3-24 zona 2, Quetzaltenango
Suscríbase a nuestro boletín
Descubra las mejores actividades culturales, eventos y planes de ocio para disfrutar su semana y el fin de semana al máximo.
En nuestro boletín Qué hacer en Guatemala, recibirá la guía para su tiempo libre. Suscríbase aquí >
Otros eventos en Guatemala
Vea otros eventos que se realizarán en el país.
* Si desea compartir su evento, puede enviarnos la información al correo electrónico quehacerenguatemala@prensalibre.com.gt
Prensa Libre no se hace responsable por cancelación, recalendarización o cambios de este evento.
Sigue leyendo...